

Questo progetto parte da Jacopo e
si occupa di tradurre i testi originali contenuti nei baloons del manga di
Initial D.
Successivamente i testi tradotti vengono riscritti al posto di quelli originali
e salvati.
Qui di seguito troverete, sempre aggiornati, i nuovi capitoli che Jacopo e il
suo team sforneranno in futuro, altrimenti potete seguire la
release su
Italymanga..
Nuovi aggiornamenti sempre in arrivo! (Clicca sui volumi per i pack)
VOLUME 12:
CAPITOLO 129 - Questo significa guerra!
CAPITOLO 128 - Il sigillo dev'essere rotto
CAPITOLO 127 - Gli opposti si attraggono
CAPITOLO 126 - La Svolta!
CAPITOLO 125 - C'e' Sempre un Primo Amore
CAPITOLO 124 - Contropelo per la FD!!
CAPITOLO 123 - Keisuke Accetta la Sfida della Levin
CAPITOLO 122 - Il Giorno della 86 Levin Turbo
CAPITOLO 121 - L'Alba della 86 Levin Turbo
CAPITOLO 120 - E' Primavera... o Ancora Autunno?
CAPITOLO 119 - Primo Contatto
CAPITOLO 118 - Quell'Auto è Troppo Pericolosa!
CAPITOLO 117 - Una Nuova Leggenda Inizia a Correre
CAPITOLO 116 - Spara! Colpisce a segno!
CAPITOLO 115 - Un Nuovo Livello di Terrore!
CAPITOLO 114 - Tramonto di un Pilota Mito
CAPITOLO 113 - Un Incubo Diventa Realtà!
CAPITOLO 112 - Insidioso Scontro a 350 cavalli!
CAPITOLO 101 - Scontro in Bianco e Nero
CAPITOLO 110 - Il Mistero della Seconda 86
CAPITOLO 109 - Il Solenne Giuramento Di Keisuke
Takahashi
CAPITOLO 108 - Lutto Per Un Motore Rotto
CAPITOLO 107 - Addio, Mia Dolce 86
CAPITOLO 106 - Conto Alla Rovescia Prima Della
Catastrofe
CAPITOLO 105 - La EVO III Si Rifiuta Di Perdere
CAPITOLO 104 - Il Mio Motore è Più Grosso Del Tuo!!
CAPITOLO 103 - Kyoichi Sudo Usa Tecniche Da
Professionista
CAPITOLO 102 - "Ha Uno Sguardo Da Pazzo!!"
CAPITOLO 101 - O la Va o la Spacca ad Akagi
CAPITOLO 100 - L'Ultima Cosa che Takumi Avrebbe
Voluto Vedere
CAPITOLO 99 - Le Menti Indagatrici Vogliono Sapere
CAPITOLO 98 -
Sono innamorata di quel ragazzo
CAPITOLO 97 -
L'arma Segreta di Kyoichi Sudo
CAPITOLO 96 -Come
far svenire Tsukamoto
CAPITOLO 95 -
Lascia guidare Takumi!
CAPITOLO 94 -
A Natsuki piace guardare
CAPITOLO 93 -
Assalto ad Akagi
CAPITOLO 92 -
Il momento per un Miracolo!
CAPITOLO 91 - La mossa decisiva di Takumi: l'aggancio
della canaletta!
CAPITOLO 90 - Il problema con le curve lente
CAPITOLO 89 - Bulloni scintillanti nella colonna
dello sterzo
CAPITOLO 88 - Attenzione! Seiji si sta arrabbiando
CAPITOLO 87 - Premonizione di sconfitta
CAPITOLO 86 - Alta Tecnologia Vs Enorme Bravura
CAPITOLO 85 - Prossima vittima: la AE86!
CAPITOLO 84 - La minaccia chiamata Emperor
CAPITOLO 83 - L'attacco della EVO IV
CAPITOLO 82 - Possibilità di Vittoria: Zero percento
CAPITOLO 81 - Eterni rivali
CAPITOLO 80 - Come preparare una 86: fase 1
CAPITOLO 79 - L'arma definitiva delle strade di
montagna.
CAPITOLO 78 - I grandi piloti proiettano lunghe
ombre.
CAPITOLO 77 - Shock a Myogi!
CAPITOLO 76 - Il pilota imbattuto, Genio senza
vincoli!
CAPITOLO 75 - La Spaventosa Battaglia Nel Diluvio!
CAPITOLO 74 - Misteriosa forza estranea!
CAPITOLO 73 -
Downhill sotto la pioggia!
CAPITOLO 72 - Complesse strategie?!
CAPITOLO 71 -
Keisuke Takahashi, un pilota
intelligente!
CAPITOLO 70 - Fin dove può arrivare la FD3S?
CAPITOLO 69 - Inseguendo strani combattenti
high-tech!
CAPITOLO 68 - Battaglis tra orgogli!
CAPITOLO 67 - Feroce battaglia in Uphill!
CAPITOLO 66 - Keisuke takahashi non ha punti deboli!
CAPITOLO 65 - Il grande piano!
CAPITOLO 64 - Fine di un amore estivo (gran finale?)
CAPITOLO 63 - Fine di un amore estivo!
CAPITOLO 62 - Nessun rimpianto!
CAPITOLO 61 - L'ultima sfida!
CAPITOLO 60 - Il ritorno! La
piacevole sensazione del controllo!
CAPITOLO 59 - Takumi, il fascino
del miglior drift!
CAPITOLO 58 - Vento bollente!
Forti emozioni! Le colline di Usui
CAPITOLO 57 - Le previsioni di Bunta. takumi non perderà!
CAPITOLO 56 - Sfida all'ignoto!
CAPITOLO 55 - Per te, io farei
qualsiasi cosa!
CAPITOLO 54 - Mako dà le sue
mutandine!
CAPITOLO 53 - L'amore puro e
coraggioso di Iketani!
CAPITOLO 52 - Un amore oscuro!
CAPITOLO 51 - Forse mi sono
innamorato della persona sbagliata
CAPITOLO 50 - Drift verso un
livello successivo!
CAPITOLO 49 - Uno splendido
sorpasso!
CAPITOLO 48 - Lo sbaglio di
Ryosuke!
CAPITOLO 47 - Un gravissimo
errore!
CAPITOLO 46 - L'ultima risorsa!
CAPITOLO 45 - La dura battaglia
di Takumi, la prima volta sotto!
CAPITOLO 44 - Drift contro Drift!
CAPITOLO 43 -
Avanti Takumi! L'ora del
destino!
CAPITOLO 42 -
La notte prima del confronto!
CAPITOLO 41 -
Nervosismo! Takumi è un idiota
con le ragazze!
CAPITOLO 40 -
Tuning a sorpresa!
CAPITOLO 39 -
La cometa bianca! Ryosuke
Takahashi si muove!
CAPITOLO 38 -
Nonchalance, la vera forza di
Bunta!
CAPITOLO 37 - Takumi
è di nuovo confuso!
CAPITOLO 36 - La vera downhill!!
CAPITOLO 35 -
Contrattacco! L'arte della
Downhill !!
CAPITOLO 34 -
Lo spaventoso Shingo
CAPITOLO 33 - Genio in
evoluzione
CAPITOLO 32 - Sfida mortale
fuori di testa!
CAPITOLO 31 - Takumi vs shingo
CAPITOLO 30 - Il pericoloso
Shingo!
CAPITOLO 29 - Un altro
specialista delle Downhill!!
CAPITOLO 28 -La gara della
Levin con la forza dell'amicizia !!
CAPITOLO 27 - Arriva la Levin
di Itsuki !!
CAPITOLO 26 - Controllo di
precisione!!
CAPITOLO 25 - I 5 esplosivi
tornanti consecutivi !!
CAPITOLO 24 - Sfida al limite
CAPITOLO
23 - Attaccato alla GT-R !!
CAPITOLO 22 - Il drift a tutto
gas di Takumi !!
CAPITOLO 21 - Il punto debole
della GT-R
CAPITOLO 20 - Ridammi la 86,
stupido vecchio !!
CAPITOLO 19 - Non ho paura di
nessuna GT-R !!
CAPITOLO 18
- L'orgoglio di Takumi
CAPITOLO 17
- Un nuovo avversario !!
CAPITOLO 16
- L'importante esperienza di Iketani
CAPITOLO 15 - Showdown sul
passo !!
CAPITOLO
14 - L'oceano è così grande e largo
CAPITOLO 13 -
L'epilogo! La tecnica speciale di Takumi!
CAPITOLO
12 - Dogfight!
CAPITOLO
11 - Takumi! La velocità del fulmine!
CAPITOLO 10 -
Lo specialista del Downhill
CAPITOLO 9 - Ascolta!
Il rombo del 4A-GE !
CAPITOLO 8 - La
battaglia ha inizio!
CAPITOLO
7 - Oh, no!! Iketani ha un incidente!
CAPITOLO
6 - Il segreto di Natsuki
CAPITOLO
5 - La ricerca della vendetta !! Un rombante 13B Turbo
CAPITOLO 4 - La determinazione di Iketani
CAPITOLO 3 - Il drift definitivo del venditore di Tofu
CAPITOLO 2 - Il più veloce !! I "Rotary Brothers"
CAPITOLO 1 - Compriamo una 86